-
1 arrangement
noun I like the arrangement of the furniture; flower-arrangements; They've finally come to some sort of arrangement about sharing expenses; a new arrangement for guitar and orchestra.) disposición; arreglo1. arreglo2. acuerdo / arreglotr[ə'reɪnʤmənt]1 (of flowers) arreglo, arreglo floral2 (agreement) acuerdo, arreglo3 SMALLMUSIC/SMALL arreglo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make arrangements hacer los preparativosarrangement [ə'reɪnʤmənt] n1) order: arreglo m, orden m2) arranging: disposición ffloral arrangement: arreglo floral3) agreement: arreglo m, acuerdo m, convenio m4) arrangements npl: preparativos mpl, planes mpln.• acomodo s.m.• arreglo (Jurisprudencia) s.m.• combinación s.f.• convenio s.m.• disposición s.f.• orden (Ordenamiento) s.m.• ordenación s.f.ə'reɪndʒmənt1) c u ( of furniture) disposición f2) c ( agreement)what's the arrangement for tomorrow? — ¿cómo hemos/se ha quedado para mañana?, ¿cuál es el plan para mañana?
I have an arrangement with the bank — tengo un acuerdo or arreglo con el banco
what are the sleeping arrangements? — ¿cómo vamos (or van etc) a dormir?
I can't come, I've already made other arrangements — no puedo venir, ya tengo otro compromiso
4) c ( Mus) arreglo m[ǝ'reɪndʒmǝnt]1. N1) (=order) orden m2) (Mus) arreglo m3) (=agreement) acuerdo m•
prices by arrangement — precios a convenir•
to come to an arrangement (with sb) — llegar a un acuerdo (con algn)•
we have an arrangement with them — tenemos un acuerdo con elloshe has an arrangement with his secretary — (amorous) se entiende con su secretaria
4) (=plan) plan mwhat are the arrangements for your holiday? — ¿qué plan or planes tienes para las vacaciones?
•
we must make arrangements to help — debemos ver cómo podemos ayudarif she doesn't like the idea she must make her own arrangements — si no le gusta la idea que se las arregle sola
•
Pamela is in charge of the travel arrangements — Pamela se encarga de los preparativos para el viaje2.CPDarrangement fee N — (for a loan) gastos mpl de gestión
* * *[ə'reɪndʒmənt]1) c u ( of furniture) disposición f2) c ( agreement)what's the arrangement for tomorrow? — ¿cómo hemos/se ha quedado para mañana?, ¿cuál es el plan para mañana?
I have an arrangement with the bank — tengo un acuerdo or arreglo con el banco
what are the sleeping arrangements? — ¿cómo vamos (or van etc) a dormir?
I can't come, I've already made other arrangements — no puedo venir, ya tengo otro compromiso
4) c ( Mus) arreglo m -
2 arrangement
-
3 arrangement
s.1 disposición (order, placing)2 (plan, preparativos)to make arrangements hacer los preparativos3 acuerdo (agreement)4 arreglo (música)5 ordenación.6 concertación.7 arreglo natural, taxia. -
4 arrangement fee
s.comisión de gestión. -
5 Buyback Arrangement
Consiste en pagar un servicio mediante bienes o productos.English-spanish dictionary of marketing > Buyback Arrangement
-
6 antiparallel arrangement
nELEC ENG disposición antiparalelo fEnglish-Spanish technical dictionary > antiparallel arrangement
-
7 back-to-back arrangement
nELEC ENG capacitors ajuste de dos máquinas eléctricas acopladas m, diodes etc ajuste adosado añadido m, disposición en oposición fEnglish-Spanish technical dictionary > back-to-back arrangement
-
8 cascade arrangement
nELEC, ELEC ENG acoplamiento en serie m -
9 contact arrangement
nELEC ENG disposición de los contactos f -
10 discussion tube arrangement
nINSTR dispositivo del conducto de debate mEnglish-Spanish technical dictionary > discussion tube arrangement
-
11 extended graphic arrangement
English-Spanish technical dictionary > extended graphic arrangement
-
12 general arrangement
nCONST, MECH, MECH ENG disposición general f -
13 general-arrangement drawing
nCONST, MECH, MECH ENG plano de disposición general mEnglish-Spanish technical dictionary > general-arrangement drawing
-
14 general-arrangement plan
nCONST, MECH, WATER TRANSP shipbuilding plano de disposición general mEnglish-Spanish technical dictionary > general-arrangement plan
-
15 half bridge arrangement
nELEC ENG semimontaje en derivación mEnglish-Spanish technical dictionary > half bridge arrangement
-
16 parallel arrangement
nELEC ENG disposición en paralelo f, instalación en paralelo f -
17 pole arrangement
nPROD disposición de polos f -
18 random arrangement
nMETALL distribución fortuita f -
19 series arrangement
nELEC ENG instalación en serie f, montaje en serie m -
20 symmetrical arrangement
nELEC ENG disposición balanceada fEnglish-Spanish technical dictionary > symmetrical arrangement
См. также в других словарях:
arrangement — [ arɑ̃ʒmɑ̃ ] n. m. • XIIIe; de arranger ♦ Action d arranger; son résultat. 1 ♦ Action de disposer dans un certain ordre; la disposition qui en résulte. ⇒ disposition; assemblage, constitution, organisation. Arrangement d une maison, d un mobilier … Encyclopédie Universelle
ARRANGEMENT (musique) — En musique, le mot «arrangement» est employé d’une manière vague pour désigner toutes les adaptations possibles d’une œuvre. Le plus souvent, cette adaptation est destinée à faciliter l’exécution, en transcrivant l’œuvre soit pour un nombre… … Encyclopédie Universelle
Arrangement (Mathématiques) — Arrangement Pour les articles homonymes, voir Arrangement (homonymie). La notion d arrangement est utilisée en probabilités, et notamment pour les dénombrements en analyse combinatoire. En mathématiques, lorsque nous choisissons k objets parmi n… … Wikipédia en Français
Arrangement (mathematiques) — Arrangement Pour les articles homonymes, voir Arrangement (homonymie). La notion d arrangement est utilisée en probabilités, et notamment pour les dénombrements en analyse combinatoire. En mathématiques, lorsque nous choisissons k objets parmi n… … Wikipédia en Français
Arrangement (mathématiques) — Arrangement Pour les articles homonymes, voir Arrangement (homonymie). La notion d arrangement est utilisée en probabilités, et notamment pour les dénombrements en analyse combinatoire. En mathématiques, lorsque nous choisissons k objets parmi n… … Wikipédia en Français
Arrangement(Musique) — Arrangement (musique) Pour les articles homonymes, voir Arrangement (homonymie). En musique, l’arrangement est une activité annexe à la composition musicale, en tant qu agrémentation d un thème donné par l utilisation d une instrumentation plus… … Wikipédia en Français
Arrangement (Musique) — Pour les articles homonymes, voir Arrangement (homonymie). En musique, l’arrangement est une activité annexe à la composition musicale, en tant qu agrémentation d un thème donné par l utilisation d une instrumentation plus étendue orchestration… … Wikipédia en Français
arrangement — UK US /əˈreɪndʒmənt/ noun ► [C, usually plural] a plan or preparation for how something will happen: make an arrangement »There wasn t enough time for him to make alternative arrangements. arrangement (for sb) to do sth »Some people have very… … Financial and business terms
Arrangement Avec Répétition — Un arrangement avec répétition en mathématiques, se produit lorsque nous rangeons dans un certain ordre k objets, choisis parmi n objets discernables, chaque objet pouvant être répété, nous pouvons représenter les différents rangements par des k… … Wikipédia en Français
Arrangement avec repetition — Arrangement avec répétition Un arrangement avec répétition en mathématiques, se produit lorsque nous rangeons dans un certain ordre k objets, choisis parmi n objets discernables, chaque objet pouvant être répété, nous pouvons représenter les… … Wikipédia en Français
Arrangement — Ar*range ment, n. [Cf. F. arrangement.] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [1913 Webster] 2. The manner or result of arranging; system of parts… … The Collaborative International Dictionary of English